第十六场

普罗斯佩·梅里美作品集Ctrl+D 收藏本站

圣留佛罗修道院中,若望修士的静室。

若望修士,彼埃尔。

彼埃尔 我不喜欢在我们的伙伴中,夹杂这么多复杂分子。要是您只有那些像西蒙和摩郎一般温和、有人性的人,倒还罢了,但那个醉鬼嘉扬,尤其是那个法兰克!……我一想到他所干的那些凶恶事件,不能不全身发抖;而且,他不是跟他的整个部属,一同背叛了他的上帝吗?

若望修士 没有退缩的理由!今晚我们或是获得自由,或是被人绞死。至于我呢?尽我的力量,使自己不至于绞死。照我一样行事,想一想正在等待你的那个报酬吧。(钟响)

彼埃尔 钟响了。临近危险的时候,我的心跳得从没有这样厉害。

若望修士 法兰克曾经受过莫大的污辱;他的报复有点过火,这我晓得,可是这总归是报复。再说,在目前这样的一个时期,也不能考虑得太多。法兰克有胆量,又是一把好手。他的援助是不能轻视的。

彼埃尔 愿上天使您如愿以偿!

若望修士 再会,从教堂出来,我会追上你的。(他们下)

若望修士 我们且先想想怎样使我们的事业成功吧。快要敲晨祷钟了。帮我穿上这件锁子甲和罩在上面的长袍。这次弥撒祷告,将是我听到的最后一次了……至少是在这里。你呢,到市场上等着我,戴上这胡须,穿上这件外套,没有人能够认出你来的。

彼埃尔 当这些暴徒一旦变成主人的时候,他们可能比野兽更凶恶呀。

若望修士 我不是他们的领吗?你以为我不能使他们服从吗?就是为了好约束他们,我才答应出来统率他们。

彼埃尔 耶稣啊!

  • 背景:                 
  • 字号:   默认